欢迎收听全景中国节目，本期节目由江苏台为您制作，我是江苏台主持人陈静。今年8月9号，还在暑假期间，南京的董艺涵小朋友一早就来到了南京博物院。她要亲眼看一看来自古埃及的木乃伊。董艺涵今年只有6岁，喜欢读书，之前她从书上知道了木乃伊还有埃及法老王的故事，听说南京博物院的年度大展《法老·王——古埃及文明和中国汉代文明的故事》开幕了，她拉着奶奶陪她来看。展览在南博特展馆的二楼，走进展厅，她一眼就看到了静静躺在玻璃展柜里的木乃伊。
【出录音】
记者：小朋友好小呀，才几岁呀？
董艺涵：6岁。
记者：今天为什么要来看这个展览呢？是看过书是吗？看的什么书？
董艺涵：木乃伊，法老王也有的。
记者：那是图画书吗？
董艺涵：不是图画书，应该是少年看的那种书。我觉得恐怖呢。
记者：觉得恐怖呢，恐怖为什么还要来看呢？
奶奶：为什么呢？你跟阿姨说。她非要来买票。
奶奶： 嗯。我又不懂。
记者：能跟阿姨讲讲，它跟你在书上看到的有不一样吗？
董艺涵：不一样。
记者：怎么不一样？
董艺涵：书上是白色的。【压混】
眼前展柜里的木乃伊已经泛黄，亚麻布包裹得严严实实，她来自遥远的3000年前。
【出录音】中英文压混：（克里斯）这名女性叫乃法尔·穆特，距今3000年，研究表明她死的时候非常年轻，20多岁不到三十岁，很有可能是死于分娩。【压混】
来自加拿大的古埃及考古专家克里斯介绍，这具木乃伊，身高不足1米6，她生前可能是一名吟唱者，在古埃及的神庙中吟唱颂歌。站在木乃伊展柜前，董艺涵听得很认真，她还是有点害怕，但又挡不住地好奇。
据说在享誉世界的大英博物馆，长期以来最吸引小朋友的展品也是一具木乃伊。而在南京，在南京博物院，也有一件藏品让很多小朋友害怕，这就是从汉代诸侯王墓中出土的金缕玉衣。亚麻布或者是那一身玉片包裹下的尸体，让孩子们觉得神秘又刺激。有趣的是，南京博物院这回把金缕玉衣和木乃伊请到了同一个空间，它们并排躺在那里，它们的不同一目了然，而文物所揭示的两种文明的内在差异与相同之处，也激发观众进一步探究的兴趣。
这次展览共展出古埃及文物110件，全部来自加拿大皇家安大略博物馆，这是加拿大最大的博物馆，有100多年历史，它的第一任馆长就是一位古埃及考古专家，所以，安大略博物馆的古埃及文物馆藏非常丰富。安大略博物馆副馆长沈辰介绍，早在2008年，南京博物院就和安大略博物馆结成了战略合作伙伴。这次的法老王展，是两大博物馆第一次联合办展。
展览开幕当天，沈辰副馆长领着一批观众，给他们做现场讲解。
【出录音】
这个你看得出来是什么东西吗？是木头的，这是鳄鱼木乃伊的棺材，它可以打开的。这里有鳄鱼，有鹰，有蛇，有老鼠，有狗，比较多。这个猫是我们博物馆中埃及文物的一个传奇的东西，曾经在我们博物馆的大厅里，大概在几十年前，当时还是第一任馆长，是他挖掘出来的，据说有几个晚上，我们的警卫，晚上警卫时看到这个猫在。。。这就是这就是博物馆之夜的故事来了。【录音止】
一个木乃伊复活的故事，引人无限遐想。据说世界上现存的木乃伊并不多，所以非常珍贵，皇家安大略博物馆藏有10件。除了人体木乃伊，古埃及人也喜欢把动物制作成木乃伊，陪伴主人死后的生活。沈辰副馆长介绍的猫木乃伊，保存得非常完好，是安大略博物馆的一件镇馆之宝。
而本次来到中国的展览中，还有一件藏品是中国观众特别感兴趣的，这就是埃及艳后克里奥佩特拉七世的雕像。克里奥佩特拉七世大约生活在公元前六七十年到三十几年，是古埃及托勒密王朝的最后一任女法老，因为长得极其美艳，又与罗马的凯撒、安东尼等都有不平凡的情史，因此成为一位传奇人物。她到底长什么样呢？这次展出的克里奥佩特拉雕像，是一尊黑色花岗岩的半身像，女王剪着齐刘海，长发披肩，全打着小辫子，眼睛大大的，没有觉得怎样美艳，倒有一种安静和端庄。不过据安大略博物馆副馆长沈辰先生介绍，古埃及的雕像往往并不写实，而是会做成大家理想中的样子。
【出录音】
没有任何一个法老和王后，他的雕塑是原型的，埃及的风格就是要理想化，他认为她应该怎么漂亮他就怎么刻。但是过去有些是有国王的铭文的，通过在风格上的比较，我对这个国王是这样雕刻的，其他没有铭文的雕刻，通过艺术形态的表现，可以推论出来，特别是不同的风格，对眼啊对眉毛啊头发啊姿态的总体描述， 所以有些学者，特别是这个领域里的学者会对没有铭文的雕塑进行一些判断。【录音止】
经权威专家认定，安大略博物馆收藏的这件没有铭文的雕像就是克里奥佩特拉。但是克里奥佩特拉到底长什么样？这尊雕塑并不能告诉你，2000多年过去了，我们也只能继续去想象。
本次展览还展出了大量古埃及墓葬的随葬品，有吃的食物，佩戴的首饰，使用的兵器等等，与此对应，南京博物院也拿出了最好的馆藏，包括调集了徐州博物馆、镇江博物馆等其他博物馆的相关藏品，共展出汉代文物140件。
南博龚良院长用了几个“最”来归纳这次展览。
【出录音】
这次文物是最珍贵的，像埃及的木乃伊，埃及的漆棺的棺盖，埃及艳后的头像，这些文物在皇家安大略馆甚至在埃及都是珍宝级的文物。我们汉代的文物也有金缕玉衣，我们的玉棺这是第一次展出，刚刚修好，因为我们大云山考古发掘完了以后，修复花了2年时间，是10天前刚刚修好的，而且这样的玉棺的状态是国内唯一的。第二个，是这两批文物所反映的文明是最典型的。古埃及文明是世界上的四大文明之一，而我们汉代的文明，也是我们中华文明中最正宗的最传统的文化状态。第三，我们把两个文明放在一起对比，我觉得这样一个对比会产生一加一大于二的效果。【录音止】
本次展览分为不朽、生活、权力、生灵四个部分，每一部分都是来自古埃及和中国汉代文物的对应展出。比如在不朽这部分，木乃伊，木乃伊的人形棺盖板，汉代漆棺，金缕玉衣，四件藏品从左到右一字排开，两两对应。木乃伊对应金缕玉衣，木乃伊的人形棺盖板对应汉代漆棺。木乃伊是古埃及人的创造，他们认为保存好躯体是将来复活的前提，而中国人觉得穿上金缕玉衣就能让尸身不腐，获得永生。物质表现不同，而对不朽的追求是共同的。
看展之后，安大略博物馆的埃及考古专家克里斯对中国文化也有了更多了解，尤其中国汉代对玉的使用让他印象深刻。
【出录音】中英文压混：
看看埃及的石头，而中国有玉，这给了我们关于审美观差异的一种洞见。在对颜色的喜爱上，你看埃及，他们有很多彩色的木乃伊，而中国在这方面色彩要比埃及贫乏得多。【录音止】
和木乃伊棺木上的彩绘比起来，中国的玉衣，包括棺木内外的玉的镶嵌、装饰，都显得低调很多。古埃及和中国，几千年的文明，当这些具体的文物被放置在一起，看在眼睛里的是造型、材质甚至色彩，一切都那么真实，都可以进行比较，克里斯认为这是一个全新的此前没有人做过的展览，所有的参观者都可以开动脑筋去思考、发现两种文化、两种文明的异同。
南博的龚良院长说，木乃伊、埃及艳后雕像等珍贵文物都是第一次来江苏来南京展出，这也是南博办过的最困难的展览。因为借展文物太贵重，很难完全依靠政府财政，一直免费开放的南京博物院，在这个展览上首次尝试收费看展，不过票价并不高，定价人民币30元。龚良：
【出录音】
那么当然因为这批文物的珍贵，我们在出入境的时候，我们在申报的时候，因为涉及到又有动植物，又有人体，又有我们进来的珍贵文物超过了一定数量，所以我们难度也是最大的，但是也得到了最多单位来帮助我们做这样一个展览。我们通过这样一个展览，是希望在中国，现阶段，财政不能包办所有的情况下，能不能通过我们博物馆人的努力，我们通过我们的创造性劳动，做一个大家喜欢的展览，如果这样的做法能够成立的话，我们以后可以有更多的世界上最顶级的展览跑到南京来。【录音止】
虽然是南博首个收费展览，但从目前来看，这无疑也最受欢迎的展览，每天排队买票的观众络绎不绝。对于这种热度的展览，一定的收费也是给观众提供更好看展环境的方法之一。本次展览将持续到2017年1月9号。
好，以上各位听到的是由江苏台为您制作的《当“木乃伊”遇上“金缕玉衣”》，记者谢晶晶，我是陈静，感谢收听，再会。