欢迎收听全景中国节目。本期节目由江苏台为您制作，我是主持人陈静。
【出片花 一起去米兰】
这个夏天，南京人多了一个去意大利米兰的理由。2015年米兰世博会的南京周开幕了，从7月7号到13号，一周的时间，能够代表南京的世界级的文化符号，比如云锦、城墙、昆曲等等，都将在米兰的一些地标性场所进行展示和推介。古老东方的文化要如何展示在时尚之都，设计之都米兰，都让人很好奇。其实早在今年4月底，南京方面就发布了世博南京周的标志，是之前很少见于大型官方活动的设计，让人眼前一亮。这个标志呈正方形，这个正方形又被等分成四个部分，简单的笔画，直线，三角，方框等，四种颜色，四个图形，分别代表了南京的山水城林，也对应着南京云锦的四种技法。它高度抽象，又一看就懂。所以后来南京组织了一场场请市民参与手绘这一标志的活动。一共5000多张卡片在南京地铁发放下去。很多南京的小朋友也参加了手绘。
【出录音】
我画的是我在这个城门里，我欢迎米兰的小朋友一起来南京。【录音止】
这些南京人手绘的卡片有些就被带去了米兰，那上面画的是南京人心目中的南京。中国著名平面设计师赵清先生是土生土长的南京人，也是这次米兰世博会南京周的平面以及视觉设计者。谈到为南京周设计的这个标志，他告诉我，这并不是他的首选方案。
【出录音】
那我们会提交很多方案，这当时好像是第五套方案，并不是首选方案。（为什么会觉得老百姓看不懂呢？）老百姓会喜欢具象的啊。过去传统的，水墨，飞白，这样的历来官方所用的大型活动的标志都会偏向这样的东西，设计师是不满足的。一定要有从这个具象的概念抽离出来后，用现代的，比较冷静的逻辑的构成方式，来表达它。这次我们是到米兰，设计之都，把我们南京古城的东西能够带过去，我希望不仅看到历史，也会看到我们面对未来的一个态度。【录音止】
赵清告诉我，为了设计这个标志，他和团队成员们进行过好几轮头脑风暴，考虑过诸如城墙、云锦、梅花、松树、秦淮河，包括书法、南京的石刻艺术等等视觉意向，但是最后选定了“山水城林”这样一个最能全面概括南京的方案。赵清介绍，因为这个标志的高度抽象性，可以进行各种解构，非常方便它的延伸运用。目前它已经出现在了南京的地铁站，出现在各种宣传海报中。在米兰，它会出现在南京周的云锦馆，出现在赠送来宾的一本书里，出现在一场云锦时尚大秀中。当然，它的核心仍然是南京的山水城林。
采访中赵清还和我分享了一款他之前获奖的海报设计，南京印象。
【出录音】
我们谈到山水城林，最强有力的一点就是城。我以明城墙的两块城砖做的作品叫南京印象的。这个作品就是用南京的两块城砖，组成了南京的两个首写字母。里面这些密密麻麻的，都是文字。这些文字不是虚拟的文字。而是我买了一本古今名家对南京的描写，上到鲁迅，周而复，下到叶兆言，苏童，他们来描写南京，我把它全部录入进去。你也许可以阅读出来也许不可以阅读出来，但是它绝对是南京的信息。（拿这个打底了）对，然后做成一张老的古旧的报纸的感觉。这是2005年参加台湾的一个国际海报展的得奖作品，它的命题是你对你生活城市的印象。那么南京印象就是这块城砖。山水城林，也许别人都有山，别人都有水，别人都有林。 但是城，世界第一的，30多公里的城墙，没有过的，还保存完好的。就要把别人没有的独有的唯一性的东西展现给别人。【录音止】
【出片花 城墙与教堂】
（公元1386年，在古老东方南京，绵延35公里的明城墙宣告竣工。现今，它是世界最长的都城城墙。同一年，在意大利米兰，宏伟的多摩大教堂正式动工。现今，它是世界最大的哥特式建筑。南京，米兰，远隔万里的两座世界历史文化名城，在629年前，接力铸就了世界建筑史上的不朽传奇，今天，带着激情与活力的南京，与世界时尚之都米兰，在世博舞台上联袂牵手，历史再一次凝眸聚焦。）
听到的这是米兰世博会南京周宣传片的一个片段。南京和米兰，两座千年古城，都有值得骄傲的过去。而在当下的米兰，南京要如何展现自己的文化和魅力，考验着设计师的能力和创意。赵清说，今年晚些时候，作为国际平面设计师联盟的一员，他将去瑞士参加联盟的年会，届时他要做一个20分钟的演讲，开篇他就打算来说说他设计的南京周的这个标志。
【出录音】
我的开篇就会谈到这个标志。因为是从南京讲起，那我就要介绍南京是一个什么样的城市。2500年历史的这样一个古城。首先它属于中国的江南地区。但是它带有一定的北方的雄浑，混杂在一起，形成我们这个非常强烈的地域特点，相对来讲没有一线城市那么繁华，国际接轨。但是我觉得倒反而给我们提供了安静做自己设计的，进，我们可以到最前端的国际秀场。静，可以安静地坐在我们这个空间里面，沉下心来， 慢慢弄，做好我们的每一样设计。【录音止】
赵清生于1965年，毕业于南京艺术学院。2000年创办“瀚清堂”并担任设计总监。十几年来坚持致力于平面设计各个领域的实践和推广。他的个人设计作品入选了世界范围内几乎所有重要的平面设计竞赛和展览，并获得了德国Reddot、美国OneShowDesign等众多国际设计奖项。2010年，赵清申请加入国际平面设计师联盟。这个组织成立于1951年，可以说是世界平面设计师的名人堂。那年他提交了自己的一系列作品，第一次申请就获得了认可，成为这个联盟的第20位华人设计师。
在赵清的工作室，随处可见他的设计作品。墙上挂的是他设计的各款海报，桌上书架上有他和瀚清堂团队设计的各种书籍。自2003年开始有了“中国最美的书”的评选，近十年来，瀚清堂有19本书获得了历届“中国最美的书”的称号，是中国设计团队中得奖最多的。当我把目光聚焦在墙上一组三张昆曲《桃花扇》的宣传海报，赵清又打开了话匣子。
【出录音】
我做了从标志到画册到海报一系列的设计。（你这个海报好像猛一下没看出来和桃花扇有什么关系啊）哦，有太多的关系了。这版可能是面向到全球，欧洲啊，欧美演出的时候，可能咱们要突出这个英文的信息。这个信息是通过设计，通过圆形扇子打开的痕迹，设计的这套英文字体。那么我们也知道，桃花扇的故事是来自一滴血滴在扇子上面，画成了一朵桃花，所以血滴成为最重要的元素。第二点呢，是这个故事发生在秦淮，所以，金色粉色，金粉秦淮的这样一个概念。然后分别对应了三把扇子，对应了桃花扇的古代昆曲的曲谱，对应了非常著名的桃花扇的古版的版画，一套故事。这三幅是面对欧美市场的。我们再看看另外两幅。因为我们知道这里面是一个很柔美的爱情故事，李香君，侯方域，中间撕开扇子，她在明朝，他已经是成清朝人了。我们再进一步回到北京人民大会堂和保利剧院，他们所演出的就相对来讲非常写实了。这就是咱们受众不同，所给出的不同答案。【录音止】
多年前赵清为昆曲桃花扇设计了这一系列海报，这也是为他赢得很多国际奖项的一个设计。这些年赵清和团队做过很多有关江苏有关南京的设计，比如2010年上海世博会江苏馆的标志，江苏省美术馆、南京六朝博物馆的馆标以及导视系统，闻名全中国商圈的南京新街口百货商店的新的店标。等等。他说，立足本土，深度挖掘，是他这些年越来越清楚的设计思想和努力方向。
【出录音】
你到了一个国际的平台上，你去讲什么呢。你讲日本设计吗？你讲欧美的东西吗？你学他们的设计吗？不是的。我觉得还是立足于你自己根基的东西别人才有兴趣。主要看你如何挖掘得深。你用这些浸泡在这里面的传统文化根基的东西，关键是，你做出了一个面向未来的设计。它并不需要你把你那些老的六朝的文化啊，城墙文化啊这些东西搬上去，它的电脑上很快能查阅到这些资料。关键是你浸泡了这些东西之后，你能做出你新的东西来。这是它最感兴趣的。【录音止】
来自中国，来自南京，身为南京的一名设计师，赵清对于自己的设计风格也有清楚的定位。
【出录音】
南京是所有的事情都会在一个中间阶段 不前不后不左不右，各方面的状态也是一个蛮中庸的状态。如何把这个中庸的状态说透说好。（你是觉得要把这个中庸的状态说透说好？）对啊，因为我城市的定位包括我人的定位包括我设计的定位，都定位在这样一个感觉。你要说新锐到什么程度，国际上这种年轻、新锐、大牌、国际感，多的是。你如何找到你自己的一个点，往前迈进一步。 【录音止】
【出音乐，压混】
好，以上各位听到的是有江苏台为您制作的《进与静，南京设计在米兰》。感谢收听，再会。